Política de privacidad

Pet Monitor

Actualizado: 26 de agosto de 2026

Esta es una traducción facilitada por comodidad. La versión jurídicamente vinculante es el original en alemán.

Pet Monitor es un monitor de salud para animales de compañía. La app funciona sin cuenta de usuario, sin publicidad y sin seguimiento. El proveedor no opera servidores propios y en ningún momento tiene acceso a tus anotaciones.

Responsable

Michael Schmitz · Ria-Thiele-Str. 37, 40549 Düsseldorf, Alemania · Contacto: info@msappsinc.de

¿Qué datos se tratan?

Tú introduces: los animales y sus datos básicos, las anotaciones diarias (entre otras comida, medicamentos, heces, peso, temperatura, estado general, notas), las entradas de la cartilla de vacunación, las visitas al veterinario, fotos y documentos adjuntos. Estos datos se guardan en tu dispositivo.

No hay cuentas de usuario ni registro. El proveedor no opera servidores propios y no recibe ninguna copia de tus datos. No hay seguimiento ni análisis, y no se muestra publicidad.

Si activas las funciones de iCloud, los datos salen del dispositivo – véanse las dos secciones siguientes.

Permisos

Sincronización con iCloud (solo iOS, opcional)

En el iPhone y el iPad puedes activar la sincronización entre tus dispositivos. Está desactivada de forma predeterminada. Cuando está activa, tus datos se guardan en tu propio iCloud mediante tu Apple ID (Apple iCloud Drive y Apple CloudKit) y se sincronizan entre tus dispositivos.

Apple trata los datos como proveedor de iCloud; se aplica la política de privacidad de Apple. El proveedor de esta app no tiene acceso a tu espacio de iCloud. Una copia local permanece en el dispositivo para que la app funcione también sin conexión.

Con la sincronización activa, Apple avisa a tus dispositivos de los cambios mediante una notificación silenciosa, para que la app pueda actualizarse sola. No se muestra ningún contenido ni se transmiten datos al proveedor.

La versión de Android no ofrece sincronización en la nube ni la posibilidad de compartir.

Compartir un animal con otras personas (solo iOS, opcional)

Puedes compartir un animal concreto con otras personas – por ejemplo tu pareja, la familia o quien lo cuida. Para ello envías una invitación a través de la función de compartir integrada de Apple (uso compartido de CloudKit).

Compartir ocurre exclusivamente entre los Apple ID implicados. También aquí el proveedor no tiene acceso ni recibe copia alguna.

Base jurídica y plazo de conservación

El tratamiento en el dispositivo lo realizas tú solo. Para la sincronización opcional con iCloud y para compartir, la base jurídica es tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD), que otorgas al activar la función correspondiente y puedes revocar en cualquier momento desactivándola. Los datos permanecen guardados hasta que los borres o elimines la app.

Tus derechos

Te asisten los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición, así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Como el proveedor no guarda ningún dato tuyo, ejerces estos derechos directamente en la app: todo el contenido puede consultarse, modificarse, borrarse y exportarse como archivo Excel o PDF.

Compras

La compra de la app se gestiona exclusivamente a través del App Store (Apple) o de Google Play. El proveedor no recibe datos de pago.

Borrado

En cualquier momento puedes borrar en la app anotaciones sueltas, fotos o animales enteros. Al desinstalar la app se eliminan todos los datos guardados localmente. Los datos depositados en iCloud se borran eliminando los animales en la app antes de desinstalar, o retirando el espacio de iCloud de la app en los ajustes de iOS en Apple ID → iCloud. En el caso de animales compartidos, termina además el acceso; de lo contrario las personas invitadas conservan su copia.

Menores

La app no se dirige específicamente a menores y no recoge datos de menores.

Cambios

Esta política puede adaptarse cuando sea necesario. Se aplica siempre la versión publicada aquí.