Pet Monitor
Aggiornato: 26 agosto 2026
Questa è una traduzione fornita per comodità. La versione giuridicamente vincolante è l'originale tedesco.
Pet Monitor è un monitor della salute per animali domestici. L'app funziona senza account utente, senza pubblicità e senza tracciamento. Il fornitore non gestisce server propri e in nessun momento ha accesso alle tue annotazioni.
Michael Schmitz · Ria-Thiele-Str. 37, 40549 Düsseldorf, Germania · Contatto: info@msappsinc.de
Inserisci tu: gli animali e i loro dati anagrafici, le annotazioni giornaliere (fra l'altro cibo, farmaci, feci, peso, temperatura, condizione generale, note), le voci del libretto delle vaccinazioni, le visite veterinarie, foto e documenti allegati. Questi dati vengono salvati sul tuo dispositivo.
Non esistono account utente né registrazione. Il fornitore non gestisce server propri e non riceve alcuna copia dei tuoi dati. Non c'è tracciamento né analisi e non viene mostrata alcuna pubblicità.
Se attivi le funzioni iCloud, i dati lasciano il dispositivo – vedi le due sezioni seguenti.
Su iPhone e iPad puoi attivare la sincronizzazione tra i tuoi dispositivi. È disattivata per impostazione predefinita. Quando è attiva, i tuoi dati vengono salvati nel tuo iCloud tramite il tuo Apple ID (Apple iCloud Drive e Apple CloudKit) e sincronizzati tra i tuoi dispositivi.
Apple tratta i dati in qualità di fornitore di iCloud; si applica l'informativa sulla privacy di Apple. Il fornitore di questa app non ha accesso alla tua area iCloud. Una copia locale resta sul dispositivo, così l'app funziona anche senza rete.
Con la sincronizzazione attiva, Apple segnala le modifiche ai tuoi dispositivi tramite notifica silenziosa, in modo che l'app possa aggiornarsi da sola. Non viene mostrato alcun contenuto e nessun dato viene trasmesso al fornitore.
La versione Android non offre né sincronizzazione nel cloud né condivisione.
Puoi condividere un singolo animale con altre persone – per esempio il partner, la famiglia o chi lo accudisce. Per farlo invii un invito tramite la funzione di condivisione integrata di Apple (condivisione CloudKit).
La condivisione avviene esclusivamente fra gli Apple ID coinvolti. Anche in questo caso il fornitore non ha accesso e non riceve alcuna copia.
Il trattamento sul dispositivo è effettuato da te soltanto. Per la sincronizzazione iCloud facoltativa e per la condivisione la base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR), prestato attivando la rispettiva funzione e revocabile in qualsiasi momento disattivandola. I dati restano salvati finché non li cancelli o rimuovi l'app.
Ti spettano i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione, nonché il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. Poiché il fornitore non conserva alcun tuo dato, eserciti questi diritti direttamente nell'app: tutti i contenuti possono essere consultati, modificati, cancellati ed esportati come file Excel o PDF.
L'acquisto dell'app è gestito esclusivamente dall'App Store (Apple) o da Google Play. Il fornitore non riceve dati di pagamento.
Puoi cancellare in qualsiasi momento singole annotazioni, foto o interi animali nell'app. Disinstallando l'app vengono rimossi tutti i dati salvati localmente. I dati depositati in iCloud si cancellano eliminando gli animali nell'app prima della disinstallazione, oppure rimuovendo l'area iCloud dell'app nelle impostazioni iOS in Apple ID → iCloud. Per gli animali condivisi chiudi inoltre la condivisione, altrimenti le persone invitate conservano la loro copia.
L'app non si rivolge specificamente ai minori e non raccoglie dati di minori.
La presente informativa può essere adeguata se necessario. Vale sempre la versione qui pubblicata.