Pet Monitor

Le moniteur de santé pour votre animal

🌐 Français

Aide et contact

Quelque chose ne fonctionne pas, ou vous avez une suggestion ? Écrivez-moi – je réponds moi-même.

info@msappsinc.de

Dans l'app, sous Réglages → Aide et contact, un bouton prépare un e-mail contenant les indications techniques. Cela m'aide beaucoup à cerner le problème – utilisez ce chemin si possible.

Questions fréquentes

Puis-je suivre un animal à plusieurs ?

Oui. Ouvrez les réglages de l'animal et choisissez Partager l'animal. La personne invitée a seulement besoin de son propre identifiant Apple – aucun compte chez moi, aucune inscription. Vous décidez si elle peut seulement lire ou aussi saisir, et vous pouvez arrêter le partage à tout moment.

Les saisies partagées n'apparaissent pas.

Dans les réglages de l'app, vérifiez que Synchroniser entre les appareils est activé – sur les deux appareils. Vous y trouverez aussi le bouton Diagnostic : il compare l'état sur l'appareil avec celui dans iCloud et en indique la raison en clair. Envoyez-moi ce texte et je verrai immédiatement d'où cela vient.

Qu'advient-il de mes données ?

Elles restent sur votre appareil et – si vous l'activez – dans votre propre iCloud. Il n'y a aucun compte, aucun serveur de ma part et aucune analyse. Si vous partagez un animal, cela va directement à l'identifiant Apple invité. Je n'y ai aucun accès. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.

Comment transmettre les données au vétérinaire ?

Dans les réglages de l'animal, sous Exporter cet animal : sous forme de rapport PDF à imprimer, ou de fichier Excel avec une feuille par animal. L'écran d'accueil propose la même chose pour tous les animaux à la fois.

Vous pouvez télécharger ici un exemple de rapport au format PDF (2 pages, 33 Ko, en anglais).

Y a-t-il un abonnement ?

Non. Pet Monitor s'achète une seule fois, sans publicité et sans achats supplémentaires. L'achat vaut pour l'iPhone et l'iPad.

Comment tout supprimer ?

Les saisies, les photos et des animaux entiers peuvent être supprimés dans l'app. La désinstallation efface les données locales. Si vous avez partagé un animal, arrêtez d'abord le partage – sinon les personnes invitées conservent leur copie.

Cliquez ou touchez une image pour l'ouvrir en grand.

Everything that matters, at a glance – Who has been recorded today – and what's coming up Keep records as a team – Partner, family or pet sitter – no account needed Trends, not single values – Weight, condition and activity over weeks Recorded in under a minute – Only the fields you actually need Vaccinations and worming under control – Boosters land in your calendar automatically

Remarque importante

Pet Monitor ne pose aucun diagnostic et n'évalue pas vos saisies. L'app vous aide à documenter – l'interprétation revient au cabinet vétérinaire. En cas de signes de maladie, adressez-vous à un vétérinaire.